Here's the translation:
506md18▲Gentleman's Kimono & Haori Set Tsumugi Ensemble for Men▲Excellent Condition
Here's the English translation:
This is a set of a men's Nagagi (kimono) and Haori (jacket). It's a Tsumugi (pongee) fabric with a black base and a blue tortoise shell pattern woven into it.
It's a USED item, but it's in beautiful condition with no noticeable stains or damage.
【Material】Silk
【Color】Black, Blue
【Size】(Kimono) 裄 (Sleeve to Sleeve): 70.2cm, 丈 (Length from shoulder): 140.3cm, 袖幅 (Sleeve Width): 35.1cm, 袖丈 (Sleeve Length): 48.5cm, 前幅 (Front Width): 25.8cm, 後幅 (Back Width): 31.5cm
(Haori) 裄 (Sleeve to Sleeve): 69.7cm, 丈 (Length from shoulder): 91.2cm, 袖幅 (Sleeve Width): 34.7cm, 袖丈 (Sleeve Length): 49cm, 前裾幅 (Front Hem Width): 19cm, 後ろ裾幅 (Back Hem Width): 31.8cm
【Size Guide】For people of standard build, the length (from shoulder to hem) should be approximately 27cm less than your height. For slender people, subtract 30cm, and for those with a larger build, subtract 25cm. To measure the 裄 (sleeve to sleeve) length, extend your arm horizontally and measure from the prominent bone at the base of your neck to the prominent bone at your wrist.
This is a high-quality item, so we recommend it.
Instant purchase is welcome.
If you purchase multiple items, we will offer a discount, so please comment.
If you have any questions, please feel free to ask before purchasing.
If you don't receive a response to your comment after a day, there's a possibility we missed it. Please ask again if you don't mind.
Men's items are here: #m男性
Suitable height (standard build) 161-165cm: #md161_166
Suitable height (standard build) 166-170cm: #md166_170
This is a set of a men's Nagagi (kimono) and Haori (jacket). It's a Tsumugi (pongee) fabric with a black base and a blue tortoise shell pattern woven into it.
It's a USED item, but it's in beautiful condition with no noticeable stains or damage.
【Material】Silk
【Color】Black, Blue
【Size】(Kimono) 裄 (Sleeve to Sleeve): 70.2cm, 丈 (Length from shoulder): 140.3cm, 袖幅 (Sleeve Width): 35.1cm, 袖丈 (Sleeve Length): 48.5cm, 前幅 (Front Width): 25.8cm, 後幅 (Back Width): 31.5cm
(Haori) 裄 (Sleeve to Sleeve): 69.7cm, 丈 (Length from shoulder): 91.2cm, 袖幅 (Sleeve Width): 34.7cm, 袖丈 (Sleeve Length): 49cm, 前裾幅 (Front Hem Width): 19cm, 後ろ裾幅 (Back Hem Width): 31.8cm
【Size Guide】For people of standard build, the length (from shoulder to hem) should be approximately 27cm less than your height. For slender people, subtract 30cm, and for those with a larger build, subtract 25cm. To measure the 裄 (sleeve to sleeve) length, extend your arm horizontally and measure from the prominent bone at the base of your neck to the prominent bone at your wrist.
This is a high-quality item, so we recommend it.
Instant purchase is welcome.
If you purchase multiple items, we will offer a discount, so please comment.
If you have any questions, please feel free to ask before purchasing.
If you don't receive a response to your comment after a day, there's a possibility we missed it. Please ask again if you don't mind.
Men's items are here: #m男性
Suitable height (standard build) 161-165cm: #md161_166
Suitable height (standard build) 166-170cm: #md166_170
Category
Kimono / Yukata
Condition
No noticeable scratches or marks
Shipping
Included in price (by seller)
From
Saitama
Customers Also Viewed
Was this page helpful?
marty.unleash.wiring disabled






